Amaro Mendiño, el ordenador Chiño y la nave Carpe Diem viajan en el tiempo para descubrirnos datos biográficos de Ánxel Fole. Se nos relata cómo recibe el encargo de Rosa Quiroga para recuperar una copia de un madrigal amoroso que le había escrito el autor lucense y de este modo poder viajar en el tiempo hasta situarse en los anos mozos del escritor homenajeado en el Día das Letras Galegas de 1997.
Como ocurría en las entregas anteriores se incluyen fragmentos de obras foleanas.