John Liberty, un famoso cantante de rock, está farto do traballo e da popularidade. Para fuxir de todo iso, vaise de incógnito á cidade peruana de Cuzco.
Alí consegue pasar desapercibido mentres pasea as rúas milenarias. Pero, un bo día, atoparase con tres rapaces e as súas mascotas, que o farán coñecedor da problemática dos seus pobos e da necesidade de axuda.
Túpac Tupanqui é un pastor de guanacos do altiplano andino e viaxa coa pucha de cores que abriga o vento. O príncipe Suhirinariwé pertence á selva e acompáñase dunha guacamaica. María Aimará vive á beira do alto lago Tititaca, polo que viaxa en barca de totora; ela trae un peixe de prata. Os tres xuntaranse no Cuzco para contar as súas historias e buscar solución á contaminación das augas, á pobreza do altiplano e á ameaza do mundo exterior sobre a selva.
John Liberty non poderá permanecer insensible a esta chamada e, ao final, decidirase a axudalos. Aproveitando a súa fama, convocará unha rolda de prensa onde presentará aos seus amigos e estes poderán "reclamar aos gobernantes do mundo" a xustiza que veñen buscando.