blix



Paula Carballeira: Smara
Ilustraciones de Carole Hénaff

Col. Sete leguas. Kalandraka. Pontevedra, 2006
Premio Isaac Díaz Pardo ao libro ilustrado 2006
The White Ravens 2007

Smara

Cuando cumplió once años, el chico pudo por fin ir con su padre a un viaje. Siempre había aguardado con ilusión el regreso de los viajes del padre reportero, para que le contara las historias de los lugares que había conocido. Pero esta vez lo llevó al Sáhara, a la antigua Smara, una ciudad fantasma en el desierto que sólo podían ver los saharauis. Y allí la Abuela Ugago, antes de morir al día siguiente como anunciaron los perros, le cuenta una noche su enfrentamiento con un mago del Norte, como el bisabuelo Ibrahim llegó hasta la guarida donde los ratones guardan sus tesoros o cuando conoció el demonio mayor.
Con la melancolía que trasladan las imágenes con collage o acrílicos sobre madera.

60 p. - 24x15 cm.                                                       ISBN    978-84-8464-549-8



.  
TRADUCCIONES

Castelán Smara
Il. Carole Hénaff - Trad. Paula Carballeira
Col. 7 leguas. Kalandraka Ediciones Andalucía. Sevilla, 2006
59 p. - 24x15 cm / ISBN: 978-84-96388-14-7



Opinion