blix



Paco Martín: Das cousas de Ramón Lamote
Ilustracións de Xoán Balboa
Col. O Barco de Vapor, Serie Vermella, 1. Ediciones S.M. Madrid, 1985
Premio O Barco de Vapor 1984
Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 1986
IBBY Honour List 1986
White Ravens 1988

Das cousas de Ramón Lamote

Ramón Lamote, profesor de chairego e debuxante de soños, é certamente un personaxe fóra do común; enfronte, o Rexedor da Cidade é un personaxe común, que busca o recoñecemento dos veciños para a súa propia gloria. O primeiro sabe e cala: é o único que se enteira da próxima chegada, seiscentos anos despois, do Reparante, un animal pequeno como un can e con forma de dragón, que o fai destinatario dos seus segredos, que Lamote nunca desvelará. O Rexedor, mentres, fachendea coa primicia da aparición.
Lamote engaiola coa súa charla nunha asociación de mulleres finas sobre o "entomodelfo", animal doméstico inventado por el. Pero é unha nena a que ao remate lle ensina o seu "entomodelfo": o máis fermoso do mundo.
As sorpresas dos días non o abouxan: cando aparece un tubo que corta o paso na beirarrúa, todos, grandes e maiores, acaban pasando por el. Pero cando o Rexedor se dispón a inauguralo, desaparece tan misteriosamente como apareceu.
Tamén é testemuña dos soños alleos: el sabe que na estación hai un home que sobe e baixa aos trens, como se fose un eterno viaxeiro.
E acaba debuxando os soños de todos coa súa convocatoria dunha carreira internacional de nubes (que o Rexedor se atribuíu tamén, claro está) que ten como premio "marmolubios", sobre os que os eruditos teorizan desde o seu coñecemento científico. Inevitablemente, a autoridade política pode facer entrega dos premios (a cambio de 26 bicicletas para nenos sen regalos ao rematar o curso): envoltos en papel para que non se derretan, pois é xullo. Entón as nubes fan unha pomba no ceo.
Un dos libros iniciadores da literatura infantil galega e un clásico incuestionable.

144 p. - 19x12 cm.                                                          ISBN    84-348-1530-3



.  
TRADUCIÓNS

castelan Cosas de Ramón Lamote
Il. Xoán Balboa - Trad. Ángela Franco
Col. El barco de vapor, 121. Roja. Eds. SM. Madrid, 1987
160 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-348-2091-9
castelan Las cosas de Ramón Lamote
Il. Xoán Balboa - Trad. Ángela Franco
Col. El submarino naranja, 56. Ed. SM / Ediciones del Prado. Madrid, 1994
160 p. - 13x20 cm - ISBN: 84-348-4194-0 / 84-7838-305-0
catalán Les coses de Ramon Lamote
Il. Xoán Balboa - Trad. Oscar Díaz Fouces
Col. El vaixell de vapor, 64. Vermella. Ed. Cruïlla. Barcelona, 1989
160 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-7629-330-5
Euskera Ramon Lamoteren gauzak
Il. Xoán Balboa - Trad. Koldo Izagirre
Col. Itzul, 76. Ed. Elkar. Donostia, 1989
106 p. - 13x19 cm / ISBN: 84-7529-750-1
Bable Les coses de Ramón Lamonte
Il. Xoán Balboa - Trad. Esther Castro
Col. El barcu de vapor, 2. Ed. SM. Uviéu, 1989
126 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-348-2931-2

.  
RECENSIÓNS

  .  Biblioteca Galega 120 (entrevista)  -  (La Voz de Galicia)
  .  Biblioteca Galega 120  -  (La Voz de Galicia)
  .  Miguel Vázquez Freire (Faro de Vigo)
  .  Xesús González Gómez (Faro de Vigo)



Opinion