Edición especial en tapa dura de la serie de aventuras y fantasía científica protagonizada por los hermanos Said y Sheila. Reúne las narraciones Perigo vexetal, Ameaza na Antártida, O futuro roubado así como A primeira aventura, publicada con anterioridad en el volumen colectivo Historias para calquera lugar. Se reproducen también las ilustraciones que figuran en la primera edición de los libros.
Además, se anuncia en preparación un novo texto con el título de Os arquivos de Sheila e Said.