Bibi le tenía miedo a la noche y por eso nunca quería irse dormir, pues en la oscuridad acechaban monstruos peludos, se escuchaban ruidos misteriosos y las sombras ocupaban todo el aire de la habitación como si la quisiesen ahogar. Hasta que un día le cayó un diente, vino el ratoncito Pérez y la llevó al otro lado de la noche. Se hizo entonces amiga de las arañas y los sapos, que le enseñaron a hablar con los monstruos: Lapadoiras, que roe sin parar las cosas amarillas y la luna (Bibi la probó: sabe a queso); Sacáuntos, que cuida los rebaños de nubes quitándoles los untos para que no engorden y permitan ver el cielo; Cocón, que chupa las sombras nocturnas y las escupe de día.
Conoció así a los monstruos de enorme dentadura que durante la noche comen la oscuridad y duermen de día. Regresó cuando las arañas le pidieron que apurase, para enrollar la persiana de la noche y dejar asomar el día.