agustín
     
 
1989
A cidade dos desexos

1990
As flores radiactivas

1991
Contos por palabras
·
Lonxe do mar

1992
O tesouro do dragón Smaug

1993
As tundas do corredor
·
Rapazas

1994
Trece anos de Branca
·
Unha lúa na fiestra

1995
Cartas de inverno
·
Amor dos quince anos, Marilyn

1996
Avenida do Parque, 17

1997
O centro do labirinto

1998
A néboa escura
·
O laboratorio do doutor Nogueira

1999
As fadas verdes
·
Cos pés no aire
·
A nube de cores

2000
Aire negro
·
O soño do merlo branco

2001
No corazón do bosque
·
Un tren cargado de misterios
·
Ana e o tren máxico

2002
Noite de voraces sombras

2003
O meu nome é Skywalker
·
A Serea da Illa Negra
·
A praia da esperanza

2004
Tres pasos polo misterio
·
Raquel ten medo
·
Laura e os ratos

2005
A escola dos piratas
·
A noite dos animais
·
A fuxida do mar
·
Fantasmas no corredor
·
¡Que medo, mamá Raquel!

2006
Corredores de sombra
·
Os gardiáns do bosque
·
Querido inimigo
·
O Raio Veloz

2007
O único que queda é o amor

2008
A pastelaría de dona Remedios
_____________

Varios
 
Agustín Fernández Paz: O Raio Veloz
Ilustraciones de Andrés Meixide

Col. Camaleón, 11. Serie Verde. Planeta&Oxford
Barcelona / San Fernando de Henares, 2006

O Raio Veloz

Adrián, a sus 26 años, vivía solo, sin tener a quien amar ni ser amado. Había trabajado de payaso para fiestas infantiles o en una floristería, en donde hacía las dedicatorias de los ramos más poéticas, pero todavía seguía buscando un empleo que lle permitiese ser feliz haciendo máis feliz a la gente anónima con la que se cruzaba cada día. Leyó en un anuncio por palabras del periódico la oferta de trabajo en una empresa de mensajería, O Raio Veloz, y acudió a la entrevista. La dueña, Rosa, era una mujer muy agradable, aproximadamente de su misma edad menos, entre otras curiosas coincidencias, que al final incluso juega con él a asociar palabras y a las adivinazas. Lo contrató por el mes de Diciembre.
Así comenzó su oportunidad de axudar a la gente a pasar mejor las fiestas, que no desaprovechó. Cuando tuvo que llevar las notas de una profe enferma, modificó los suspensos por notas que buscaban animar a los malos estudiantes. Eran su regalo de Rey Mago. Cambió las delicatessen de la cesta de Navidad de un conocido empresario local, rico y gordo, por la modesta bolsa de la compra de una mujer con dos hijas de un barrio humilde. Cuando tuvo que llevar los libros, cds, una pulsera o el anillo, que una mujer llorando le devolvía a su ex novio con una nota de desamor, él corrigió el escrito, dejando la puerta abierta a una posible última cita de reconciliación, que esa misma tarde se produjo. Dejó en libertad a seis hermosos jilgueros, que iban a ser la comida de una serpiente del Amazonas que actuaba en una sala de fiestas: paralizaba los pájaros con la mirada y luego los devoraba. Metió en su lugar en la caja unos de cerámica. Y aquella tarde recibió él una gardenia, acompañada de una tarjeta misteriosa que indicaba que el verdadero amor solamente se presenta una vez en la vida. Y en días sucesivos le llevaron envíos sorprendentes: doce rosas rojas y unos versos de Eluard, la poesía completa de Cunqueiro, un cd de jazz, una caja de bombones, el dvd de “Días de radio” y finalmente un camelio jovencito. Cada paquete traía una tarjeta y entre todas componían un jeroglífico que logró resolver: podría saber quien se las había enviado acudiendo el día 25 a las doce a la Plaza de las Palomas. Allí estaba Rosa, esperándolo.
Adrián pensó entonces en el azar que había hecho que leyera el anuncio y lo había conducido al empleo y a la mujer que durante tantos años había soñado.

104 p. - 20x13 cm.                                                          ISBN     84-9811-071-8




Traduccioneslinha

Castelán El Rayo Veloz
Il. Andrés Meixide
Col. Camaleón. Serie verde. Ed. Planeta & Oxford. Barcelona, 2006
104 p. - 20x13 cm / ISBN: 978-84-9811-084-5

Recensioneslinha

    .  A bondade viaxa en moto (La Voz de Galicia)
  .  fadamorgana
       
raiaVolverEntrevistaVídeosTextosMaterialesTraducciones