agustín
     
 
1989
A cidade dos desexos

1990
As flores radiactivas

1991
Contos por palabras
·
Lonxe do mar

1992
O tesouro do dragón Smaug

1993
As tundas do corredor
·
Rapazas

1994
Trece anos de Branca
·
Unha lúa na fiestra

1995
Cartas de inverno
·
Amor dos quince anos, Marilyn

1996
Avenida do Parque, 17

1997
O centro do labirinto

1998
A néboa escura
·
O laboratorio do doutor Nogueira

1999
As fadas verdes
·
Cos pés no aire
·
A nube de cores

2000
Aire negro
·
O soño do merlo branco

2001
No corazón do bosque
·
Un tren cargado de misterios
·
Ana e o tren máxico

2002
Noite de voraces sombras

2003
O meu nome é Skywalker
·
A Serea da Illa Negra
·
A praia da esperanza

2004
Tres pasos polo misterio
·
Raquel ten medo
·
Laura e os ratos

2005
A escola dos piratas
·
A noite dos animais
·
A fuxida do mar
·
Fantasmas no corredor
·
¡Que medo, mamá Raquel!

2006
Corredores de sombra
·
Os gardiáns do bosque
·
Querido inimigo
·
O Raio Veloz

2007
O único que queda é o amor

2008
A pastelaría de dona Remedios
·
¡Upa!

2009
Lúa do Senegal
·
Valados
·
A dama da Luz

_____________

Varios
 
Agustín Fernández Paz: Contos por palabras
Ilustraciones de Miguel Vigo
Col. Merlín. Eds. Xerais. Vigo, 1991
Premio Lazarillo 1990
Lista de Honra do IBBY 1992
Premio Lecturas 2002 - De 11 a 13 anos

Contos por palabras

En el periódico también aparecen informaciones sobre la "gente corriente", en la sección de anuncios por palabras. De ellos sale el motivo para estos ocho cuentos. La "realidad" vulgar del periódico abre la puerta de la imaginación literaria.
Los textos oscilan entre el elemento maravilloso -como en el caso del dueño de una agencia de contactos empeñado, por orgullo profesional, en encontrarle pareja a un unicornio azul- y el realismo -una madre está obsesionada por convertir a su hija en niña-anuncio-, por lo que no sorprende que en una funeraria contraten a Drácula y en una empresa de limpieza trabaje eficazmente Spiderman. De este modo, la posibilidad de duplicar llaves sin el original permite conseguir una copia de la llave de la felicidad, la empleada de un salón de belleza tiene que arreglarle las manos a un noble inglés en las noches de luna llena, pues es un hombre-lobo, o un rotulista adapta los ridículos nombres para negocios que le encargan.
O último relato parte de un anuncio de que se compran libros viejos. Gracias a él, el protagonista consigue hacerse con el "Libro de las infinitas historias", en el que el lector altera la narración a su gusto.
El libro se cierra con la sección "Cando o autor fala de si", habitual en la colección.

112 p. - 19x14 cm.                                                          ISBN    84-7507-557-6

Contos por palabras

Col. Merlín. Eds. Xerais. Vigo, 2001
128 p. - 19x14 cm.      ISBN  84-8302-634-1


8ª edición sin la sección "Cando o autor fala de si", con nuevas ilustraciones de Enjamio y dos relatos más:
Un doce emprego, sobre la demanda en el periódico de un ayudante para bombonería de lujo, que un parado desprecia por sospechar que puede ocultar un intento de aprovecharse de su inglés de bachillerato.
Un máxico negocio, en el que un brujo de moda, universitario y moderno, que hace los conjuros con un programa de ordenador, convierte a su hijo en rana verde cuando éste le desintegra una entrevista suya en el periódico.

Contos por palabras

Col. Biblioteca galega 120, 78
La Voz de Galicia / Eds. Xerais. A Coruña / Vigo, 2002
117 p. - 22x13 cm    ISBN  84-88254-97-0 / 84-8302-757-7


Reedición de la versión de 2001sin ilustraciones, en la colección del diario La Voz de Galicia.

Traduccioneslinha

Castelán Cuentos por palabras
Trad. Rafael Chacón Calvar
Col. El barco de vapor. Serie Oro. Roja, 2. Ediciones SM. Madrid, 1991
140 p. - 21x15 cm / ISBN: 84-348-3458-8
Castelán Cuentos por palabras
Trad. Rafael Chacón Calvar
Col. El barco de vapor. Roja, 108 . Ediciones SM. Madrid, 1999
112 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-348-6422-3
Catalán Contes per paraules
Il. Xan López Domínguez
Col. El vaixell de vapor. Vermella, 41. Ed. Cruïlla. Barcelona, 1991
112 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-7629-566-9
Euskera Iragarki-ipuinak
Il. Olga Pérez - Trad. Jon Suarez Barrutia
Col. Baporea bilduma, 34.Sail gorria, 8. Ed. SM. Arrigorriaga, Bizkaia, 1992
133 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-348-3717-X
Bable Cuentos por palabres
Il. Carmen Peña - Trad. Esther Castro
Col. Montesín, 7. Ed. Trabe. Uviéu, 1993
87 p. - 19x12 cm / ISBN: 84-8053-027-8
Francés Le livre des petites annonces
Trad. André Gabastou
Col. Récits. Ed. La Joie De Lire. Genève, 2001
152 p. - 11x18 cm / ISBN: 2-88258-205-6

       
raiaVolverEntrevistaVídeosTextosMaterialesTraducciones