Cuando el narrador dibujante alquiló la casa frente a la Lagoa do Espantallo le sorprendió una noche un cuervo que le pidió un café y galletas. Le contó entonces la historia de la laguna:
Era antes un terreno que un muro de piedra separaba en dos maizales pertenecientes a dos labradores. Una parte del maíz era el alimento natural de todos los cuervos, hasta que la posibilidad de vender la cosecha a buen precio provocó una carrera desenfrenada con los espantapájaros. Los dos campesinos querían que el suyo fuese más feo, más grande y luego más... hondo, para lo que empezaron a cavar como locos. Ahora sus voces compiten por quien tiene más agua. Y los cuervos, desde su muro, ríen a carcajadas.
Los elementos de leyenda tradicional tienen un poderoso soporte en las excepcionales ilustraciones.