Vermiño nació en primavera en una manzana y fue creciendo con ella. La amuebló con todas las comodidades, construyendo él mismo los muebles. ¡Si hasta hizo, siguiendo las instrucciones del folleto, un reloj de cuco que daba las horas! Vivía cómodamente.
Como el viento movía su casa, empezó a soñar que era un pájaro que volaba lejos. Pero entonces tuvo miedo, pues no sabía volver, y despertó sintiendo que no quería serlo. Luego se imaginó león pasando por el ojo de una aguja que veía en el suelo. Estaba intranquilo: necesitaba bajar y no era capaz. Hasta que un día de mucha lluvia sintió que su manzana caía y rodaba, destrozando los muebles. Cuando se asomó, se encontró en el suelo, con animales vecinos y otras casas. Y se miró en el espejo: se había convertido en una mariposa azul y colorada.