Brais recibe unha carta do amigo Minquiños para que vaian coñecer a comarca de A Coruña. E alá van os tres amigos. Mais como é un trasno burlón, enfeitiza ao rapaz, que se cre Hércules onde a torre do seu nome. O trasno dilles que para desenfeitizalo terán que xogar con el, que irán deixando pistas até que compoñan unha vasilla. E así o fan pasando polo Castelo de San Antón e o de Santa Cruz, a Praza de María Pita, a Igrexa de Santiago e a de Cambre, o Pazo de Mariñán e mais o de Meirás, sen esquecer o aeroporto de Alvedro nin o porto, onde finalmente se recompón a vasilla, danlle de beber a Brais, que recupera a normalidade, e ven como o trasno burlón se despide deles dende un barco.
A edición combina a fotografía dos espacios coa ilustración, na que eles son protagonistas.