Claudia, una niña de 7 años, estaba durmiendo feliz cuando de pronto recibió la visita de Irae, una Mora del bosque bajita y delgada, que tiene como misión cuidar la Naturaleza. Llorando, le pide ayuda porque que ha perdido el corazón de la Naturaleza, que había guardado en una caja de zapatos cuando el fuego arrasó el bosque.
Claudia le contó a la abuela la visita, y esta aceptó acompañarla al bosque. En él vieron a una mujer sucia y maloliente, la reina Basura, que había robado el corazón y pretende ensuciar todo el planeta: las flores se marchitarán, las aguas bajarán sucias y el aire tendrá un olor insoportable. Además, muchos hombres y mujeres colaboran con ella contaminando cuanto pueden. Para evitar la destrucción del planeta, le ofrece a Claudia cambiar el corazón de la Naturaleza por su sonrisa. La niña acepta, mas se apropia de su sonrisa y no le da el corazón. La abuela busca entonces en el "Libro de soluciones mágicas para los problemas de la vida", en el capítulo de los remedios contra los que odian la risa. En él encuentra la solución: muchas personas riendo al mismo tiempo hacen que los que odian la risa pierdan la fuerza. Entonces, con la sonrisa de los niños y niñas de la escuela, consiguen recuperar el corazón de la Naturaleza y la risa de Claudia. Así, Irae llevó el corazón y la Naturaleza volvió a estar alegre.
Álbum con ilustraciones a toda página no integradas tipógraficamente con el texto.