blix



Patacrúa: O segredo do rei Curro
Ilustraciones de Magicomora

Col. O. OQO Editora. Pontevedra, 2006

O segredo do rei Curro

Había una vez un rey que guardaba escondido un secreto que siempre llevaba con él. Pero no lo ocultaba ni colgado al cuello ni en la punta de un zapato, no: lo escondía debajo de la peluca. Solamente una persona lo conocía: su peluquero. Cuando lo visitaba en palacio una vez al mes, el Rey Curro cerraba su cuarto con siete llaves. Pero un día el peluquero se enfermó. Y, como era anciano, murió. Al rey ya le salía la melena por debajo de la cabellera postiza: era urgente que alguien le cortara el pelo. Colgó un bando en la puerta del palacio reclamando un peluquero discreto que supiera guardar un secreto. Se presentó un joven, que así descubrió que el Rey Curro tenía orejas de burro. Como ardía en deseos de contarlo, fue al cementerio, donde ningún vivo podría escucharlo, pero estaba el enterrador cavando una fosa. Marchó sin decir nada. Cogió una barca para chillarlo en medio del mar, pero estaban los pescadores. Volvió a tierra, hizo un agujero en la tierra, metió la cabeza y, para quitar aquel peso de encima, gritó con fuerza el secreto.
Pasó el tiempo. En la orilla del mar, en donde había enterrado el secreto, nació un cañaveral. Un comediante que pasaba por allí cortó una caña para hacer una flauta. Y fue a representar su función en la plaza de la villa. Cuando empezó a tocar la flauta, sonó: el Rey Curro tiene orejas de burro. La gente se partía de risa. El rey, viendo la función desde el balcón de su palacio, se sintió avergonzado, mas contagiado por las carcajadas se echó a reír y lanzó la peluca por los aires. Desde entonces nunca más tuvo secretos.
Adaptación a partir de un conto tradicional basado en el mito del rey Midas, editada en formato álbum con ilustraciones en color a toda página.

40 p. - 25x23 cm.                                                     ISBN    978-84-96573-31-4



.  
TRADUCCIONES

castelan El secreto del rey Curro
Il. Sergio Mora - Trad. Marisa Núñez
Col. O. OQO Editora. Pontevedra, 2006
48 p. - 25x23 cm / ISBN: 978-84-96573-32-1
catalán El secret del rei Lluc
Il. Sergio Mora - Trad. Ariadna Martín
Col. O. OQO Editora. Pontevedra, 2006
48 p. - 25x23 cm / ISBN: 978-84-96573-33-8
catalán O segredo do rei Curro
Il. Sergio Mora - Trad. Dora Isabel Batallim
Col. O. OQO Editora. Pontevedra, 2006
48 p. - 25x23 cm / ISBN: 978-84-96573-34-5



Opinion