blix



Paco López-Barxas: Sar, Sarela e os monstros de Compostela
Ilustraciones de Kiko Dasilva

Kalandraka Editora / Consorcio de Santiago. Pontevedra, 2008

Sar, Sarela e os monstros de Compostela

En julio, en Compostela, hay muchos tiovivos, pues celebran las fiestas del Apóstol Santiago. Uno de ellos es de Brais, que tiene dos gatos hermanos de nombres Sar y Sarela, como los ríos que cruzan la ciudad. Un día que se sentaron al pie de los caballos de la Fonte de Praterías, Sarela se quedó dormida y tuvo un sueño fantástico:
Sar la llevó a descubrir las gárgolas que los canteros colocaron en las cornisas de los tejados de Compostela como defensa contras los enemigos, sobre todo el agua. Así encontraron dragones de terrible dentadura, otro con patas de león y cara de águila, un pescado marino monstruoso, un lince capaz de ver a través de las paredes, la serpiente con pico, el dragón que devora hombres con su lengua, otro capaz de matar con la mirada, que se puede admirar, entre otro muchos, en el Hostal de los Reis Católicos...
Entonces Sarela se despertó, asustada, y volvieron para el carrusel, en donde vieron con asombro que los monstruos de los tejados daban vueltas con los niños a cuestas mientras expulsaban por la boca el agua de la lluvia que había caído aquella tarde sobre Compostela.

36 p. - 19,5x27 cm.                                                      ISBN    978-84-8464-651-8



.  
TRADUCCIONES

castelan Sar, Sarela y los monstruos de Compostela
Il. Kiko Dasilva
Kalandraka Editora / Consorcio de Santiago. Pontevedra, 2008
36 p. - 19,5x27 cm / ISBN: 978-84-8464-666-2


RECENSIONES

  .      Galicia Hoxe - M. Dopico



Opinion