blix



María Corleone: Salvatore
Ilustraciones de María Corleone

Col. Ler e vivir. Miroscopio. Ed. Everest Galicia. Santiago, 2010


Salvatore

Cuenta Salvatore que tiene cuatro años y pico... no de pato sino de almanaque. Los abuelos le llaman cachorrillo porque nació al mismo tiempo que los diez pollitos, ocho conejos, seis patos, cuatro corderillos y dos terneros. Según él, el animal más suave que tocó es el conejo, más que los perros o los gatos. Tiene uno, al que le llama Miguel, y duerme con él. Lo mete en la cama después de ponerle un pañal como el suyo. Aunque como es mayor y no hace pis por sí mismo, se acuesta sin pañal y a la noche entra uno por la ventana y se le prende dentro del pijama. Porque, como dice el abuelo, duerme como las piedras, que no despiertan ni para ir al baño.
Cuando llegue la Navidad y vuelvan sus padres, ya ningún pañal se va a atrever a entrar en su cuarto y meterse dentro de su pijama. Ya se lo dijo el padre: cuando él llegue el pañal va a salir volando por la ventana. Porque su padre es romano, tan fuerte y valiente que si quisiera sería capaz de matar un león, pero no lo hace porque es muy bueno. A él también le gusta ayudar a los animales y cuando sea mayor piensa construir un montón de hospitales para ellos con un letrero en la puerta que diga: "Don Salvatore Bellcuore. Veterinario Planetario". Antes, tiene que comer mucho para crecer y poder marchar desde Faxilde, donde vive con los abuelos, a Roma, junto a sus padres.
Se cierra la historia (con elementos didácticos varios, como las onomatopeyas de los animales o los números), que combina visualmente fotografía e ilustración con técnicas de collage, con unas propuestas didácticas de la Asociación de Filosofía para Niños y Niñas de Galicia que incluyen actividades de desarrollo a partir de las ideas principales presentes en el texto, en la línea de la "Philosophy for Children".

36 p. - 21x19 cm.                                                          ISBN    978-84-403-1168-9

 materiales 
 .  Web Proyecto Miroscopio
 .  Actividades pedagóxicas

 recensiones 
 .  Entrevista - La Voz de Galicia
 .  Exposición Miroscopio


 traducciones 

castelan

Salvatore
Il. María Corleone - Trad. María Corleone
Col. Ler es vivir. Miroscopio. Ed. Everest. León, 2012
36 p. - 21x19 cm / ISBN: 978-84-441-4837-3




Opinion