Pequeno Antón vive en un valle, tierra adentro, y desde la colina contempla a lo lejos el gran mar azul. Le gustaría tanto llegar junto a él. Por fin, el día de San Juan, el tío Manuel le invita a pasar unos días con él en la ciudad. Podrá ir en su barco de pesca.
Preparan todo en el puerto: los marineros repasan las redes en la cubierta y disponen los utensilios del cerco. Como el mar está agitado, no salen hasta que se calma un poco, a medianoche. Navegando, el radar indica que está próximo un banco de sardinas: se colocan sobre él con las luces encendidas y el barco comienza el cerco; las sardinas, como encantadas, cegadas por la luz, se dejan atrapar. Toda la tripulación trabaja en equipo: sueltan las redes, las recogen y colocan las sardinas en las cajas. Y llegan al puerto, en donde Pequeno Antón ayuda en la descarga. Luego, el tasador da comienzo a la subasta, hasta que el comprador le manda parar. Y así acaba la jornada. Pequeno Antón está contento y los marineros, amigos, se despiden de él con un "hastra máis ver, proel".
El texto, en letra caligráfica, se completa con pequeños ejercicios de léxico ilustrados. La curiosa edición, con un pliego de ocho páginas desplegables (que destacan la gran ilustración final del puerto y la lonja), concede una importancia fundamental a la imagen.