Este cuento popular portugués adaptado narra la aventura de un pollo recuelo que encontró una bolsa llena de monedas de oro picoteando en la tierra y decidió entregársela al rey. Por el camino encontró un río; como no se quiso apartar a se paso, lo bebió; luego una lechuza: la comió; un pino: lo engulló; un zorro: lo zampó. Llegado a la corte real, el rey pensó en paparlo al verlo tan gordo. Libró gracias a la ayuda del zorro, el pino, la lechuza y el agua, que inundó el palacio. Y el rey con el miedo le devolvió las monedas. Marcharon así los tres animales a lomos del pino río abajo.
Todavía deben seguir por el mundo si al pino no se le ha ocurrido echar raíces.