Luísa y familia se fueron a pasar el día en la playa en el coche nuevo. Se untaron de crema antes de tomar el sol en la arena, jugaron en el agua hasta cansarse, recogieron conchas, pillaron cangrejos, jugaron al fútbol y armaron castillos. Y navegaron en una lata de sardinas como si fuese un velero; fueron mar adentro pero tuvieron que regresar para no naufragar pues se puso el mar picado. Al pisar tierra de nuevo, respiraron tranquilos: habían pasado mucho miedo.
Con texto mínimo rimado y sencillas ilustraciones a toda página y en color, se cierra el libro, como todos los de la colección, con la fórmula "Luísa, Roxelio / e mais os ratiños / esperan que vos gusten / estes seus contiños / ¡Abur!".