blix



Marcos Ta: A moeda de ouro
Ilustraciones de Simón Espinosa

Nova Galicia Edicións. Vigo, 2004


A moeda de ouro

Les explica una madre a sus dos hijos que el monte que están viendo era antes una isla pues no había el puente y cuando el abuelo era pequeño sólo podía ir caminando hasta ella si estaba la marea baja. Este comentario le recuerda una historia, que les cuenta:
Hace mucho tiempo, Amancio iba a las fiestas de San Bartolomé con una moneda en cada mano, pero le cayó una en la arena que, enterrada en ella, no encontró. Aun así, estuvo contento en la fiesta con los amiguitos, hasta que vio en un rincón a un señor sin una pierna, sentado en el suelo. Pensó que aquel pobre necesitaba más que él la moneda que le quedaba y se la dio, diciendo que le gustaría curarlo algún día, cuando fuera médico. Regresando a casa, Amancio encontró debajo de una concha una moneda amarillenta. Al día siguiente, la llevó con los padres a un experto, que dijo que era una moneda de oro del tesoro de Rande. Pronto hizo uso de ella, pues un día de tormenta un rayo incendió la casa de los abuelos. Entonces él vendió la moneda y pudo cuidara a los abuelos, que estaban muy orgullosos de su nieto. Y cuando creció consiguió un trabajo estupendo, buenos amigos y una mujer encantadora. Entonces comprendió que tenía razón el viejo cuando le dijo "de lo que te desprendes tendrás bastante...".
Álbum con ilustraciones figurativas y directas de colores llamativos.

24 p. - 25x20 cm.                                        ISBN    84-96293-00-9



traducciones 

Castelán

La moneda de oro
Il. Simón Espinosa - Trad. Dpto. Traducción Nova Galicia Edicións
Nova Galicia Edicións. Vigo, 2004
24 p. - 25x20 cm / ISBN: 84-96070-99-9

Portugués

A moeda d'ouro
Il. Simón Espinosa - Trad. Dpto. Traducción Nova Galicia Edicións
Nova Galicia Edicións. Vigo, 2004
24 p. - 25x20 cm / ISBN: 84-96293-02-5

Inglés

The golden coin
Il. Simón Espinosa - Trad. Dpto. Traducción Nova Galicia Edicións
Nova Galicia Edicións. Vigo, 2004
24 p. - 25x20 cm / ISBN: 84-96293-01-7




Opinion