O señor Tirolailo rescata as voces da cidade e lévaas para unha illa, antes de que desaparezan, porque xa non saben contar contos.
Na illa conviven, diferentes e plurais, e coñecen contos, adiviñas, etc. que se van perder porque os pais xa non llelos transmiten aos fillos. Son voces que tamén saben calar de noite, escoitando o conto do ladrón de voces ou cando visita a illa unha nena, que fai con el un castelo de area. Esplendidamente ilustrado, nunha extraordinaria edición, a súa publicación constitúe un pequeno acontecemento na dinámica literatura infantil galega.