blixautor/alector/acolecciónxéneroano
 



Carlos e Sabela Labraña: Indo para o Samaín
Ilustracións de Fernando L. Juárez

Col. Montaña Encantada. Serie Azul. Ed. Everest Galicia. León, 2002


Indo para o Samaín

Peza de teatro de acto único e sete escenas en torno á noite do Samaín, o 32 de outubro, na que os celtas celebraban a chegada do inverno e para escorrentar os espíritos dos mortos expoñían as caveiras dos guerreiros vencidos.
Tres rapaces que andan á busca de cabazas coas que facer caveiras para a noite do Samaín atopan nun campo de millo tres, mais desbotan unha delas por pequecha e retorta. Decidida a non faltar na cita da noite, esta cabaza emprende o camiño da festa deica a vila de Cedeira, acompañándoa a Mazaroca, e uníndoselles polo camiño unha Folla de carballo e mais dúas Castañas. Antes de que cheguen, un avó vea e convence ao neto de que a pode converter na caveira que arelaba. Seguen os outros viaxeiros e atópanse co pasarrúas de caveiras, rematado o cal a cabaza desprezada asusta aos rapaces que non a quixeron, grazas á maxia da noite do Samaín.

48 p. - 19x21 cm.                                                            ISBN    84-403-0423-4

Indo para o Samaín . Carlos e Sabela Labraña: Indo para o Samaín
Ilustracións de Fernando L. Juárez

Col. Ler é vivir. Ed. Everest Galicia. A Coruña, 2011

Reedición noutra colección


48 p. - 21x19 cm.         ISBN    978-84-403-1147-4



 traducións 

castelan

Camino al Samaín: la fiesta de las calabazas
Il. Fernando L. Juárez
Col. Montaña encantada. Teatro. Editorial Everest. León, 2005
48 p. - 23x21 cm / ISBN: 84-241-8336-3




Opinion