blix



Patacrúa: O gato lambón
Ilustracións de Oliveiro Dumas

Col. Os Contos do Trasno. Kalandraka Editora. Pontevedra, 2004

O gato lambón

Era unha vez unha vella que tiña un gato moi lambón. Un día ela fixo unha pota de papas e o gato saltou á cociña e comeu as papas, a pota... e a vella tamén. Pero non parou aquí a cousa porque indo polo bosque tragou un anano; despois, o home e o burro no que ía montado; logo, cinco paxariños e sete cativas, unha dama e o seu mantón branco, un crego e a súa sotana... Ata que bateu co leñador. Cando quixo engulir tamén a este, o home virou a machada e ao tragalo o gato partiu en dous. E do seu barrigón saíron en comitiva desde o crego ata a vella, quen como aínda seguía tendo moita fame apañou a pota e as papas, que marchou quentar á cociña e ¿quen foi aparecer nela? ¡O gato! (que cosera a barriga e nacera outra vez)
Adaptación a partir do conto popular en formato álbum.

36 p. - 22x22 cm.                                                               ISBN    84-8464-237-2



.  
TRADUCIÓNS

castelan El gato tragón
Il. Oliveiro Dumas - Trad. G. Tolentino
Col. Libros para soñar. Kalandraka Ediciones Andalucía. Sevilla, 2004
34 p. - 22x22 cm / ISBN: 84-9638-802-6



Opinion