blix



Antón Cortizas: Dominicus, o dragón
Ilustraciones de Antonio Castro

Col. Ala Delta. Serie Vermella, 1
Tambre/Edelvives. Zaragoza, 2002

Dominicus, o dragón

En Vilalila de Enriba vive Dominicus, un dragón muy raro. Aunque, como todos, es feo como un veneno, no por eso deja de ser fino: sólo trabaja los domingos y los otros días duerme. Le gustan las travesuras como tapar la Luna o quemar a la gente con su fuego. Mas todos soportan sus gracias con paciencia porque atrae turistas de todas partes del mundo. Hasta que un día se le apaga el fuego, que no es capaz de recuperar ni rascando la lengua contra la pared. Y un dragón sin fuego ya no interesa a nadie. Como no le hacen caso, se siente muy desgraciado, con frío y vergüenza por estar desnudo. Decide que se tiene que tapar, por lo que viste lo que encuentra: calzón rojo, camisa naranja, pantalón bombacho, chaqueta de color añil, calcetines de cien rayas, botas verde botella de siete leguas, guantes amarillos, casco de latón y en la punta del rabo un cordón colorado. Aunque está ridículo pues la ropa es demasiado grande, el se encuentra elegante. Y se le ocurre que puede trabajar de bombero. Entonces empieza a apagar todo: teles, ordenadores, faroles e incluso las ilusiones. La gente, harta de él, lo expulsa del pueblo.
Hasta que cierto domingo, lavándose en un manantial, ve el sol brillar y se le ocurre apagar todo cuanto alumbra: el Sol, la Luna y las estrellas. Desde entonces se dedica a apagar los astros. Y cualquiera puede verlo de vez en cuando con su colorida vestimente en el carril del arco iris.
Historia en verso sencillo y sonoro en forma de cuartetas.

69 p. - 20x13 cm.                                                          ISBN    84-263-4871-8



.  
TRADUCCIONES

castelan Dominico, el dragón
Il. Antonio Castro
Col. Ala delta. Serie roja, 24. Ed. Edelvives. Madrid, 2003
68 p. - 20x13 cm / ISBN: 84-263-5147-6



Opinion