Partiendo de un cuento original de Costa de Marfil, se presenta una parábola sobre la mentira. Como la hiena se rió de la liebre cuando ésta le dijo que la cosa que más duele en el mundo es la mentira, ésta decide que la mejor manera de convencerla es con un caso práctico. Primero le pide que la muerda en un pie. Aunque la liebre gritó de dolor y desapareció cojeando, en pocos días la herida curó. Pero una mañana la liebre hizo un buen "pastel" a la entrada del palacio real. Para descubrir al culpable de semejante provocación, el rey mandó llamar a todos los animales del poblado. Nadie se reconoció como autor, por lo que hubo que preguntarles a las moscas, auténticas especialistas en la materia, que, puestas de acuerdo con la liebre, acusaron a la hiena. Y como nadie creyó en su inocencia, huyó del poblado con el rabo entre las piernas.
Aprendió así que, de todas las heridas, la mentira es la que más duele.
Como es característico en la colección, el creativo trabajo de ilustración se presenta en formato álbum a doble páxina y en color.