blix



Xoán Babarro: O boneco de neve
Ilustracións de Carmen Queralt

Col. Cabaliño Alado. Serie Trote. Combel Editorial. Madrid, 2001

O boneco de neve

Era unha vez un sol borroso e un vento que traía a mensaxe dun oso polar que falaba de neve. O vento espalla a fresca mensaxe polas rúas e montes e un branco manto de neve póusase en todas partes. A nena e o neno saen ledos xogar fóra, facendo dúas enormes bólas de neve. Póñenlle nariz, ollos, chaleco, boca de boneco... Pero cando sae o sol derrete o azucre da rúa e o vento rescata o boneco amigo, pequeno xa coma un figo, levándoo de veraneo ao país do oso.
Historia en verso para primeiros lectores con mínimo texto rimado, que alterna nas páxinas con ilustracións a toda cor.

24 p. - 22x22 cm.                                                          ISBN    84-7864-559-4



.  
TRADUCIÓNS

castelan El muñeco de nieve
Il. Carmen Queralt - Trad. Emilia Hernández
Col. Caballo alado. Al trote. Esín-Combel Editorial. Madrid, 2001
22 p. - 22x22 cm / ISBN: 84-7864-551-9
castelan El muñeco de nieve
Il. Carmen Queralt - Trad. Emilia Hernández
Col. Caballo alado. Al trote. Ed. Círculo de Lectores. Barcelona, 2002
22 p. - 22x22 cm / ISBN: 84-226-9305-4
catalán El ninot de neu
Il. Carmen Queralt - Trad. Albert Jané
Col. El cavall volador. Trot. Esín-Combel Editorial. Barcelona, 2001
22 p. - 22x22 cm / ISBN: 84-7864-547-0



Opinion