Os Bolechas están en Melide hospedados na pousada dos pais de Carolina, onde paran moitos peregrinos. A amiga ensínalles o camiño francés a Santiago e cando están mirando unha ponte aparece unha familia francesa á que guían até a pousada. Pola mañá vanse os peregrinos mais ao rapaz francés dóelle a barriga e teñen que volver, polo que pode xogar todo o día con eles. E ao día seguinte pinta o galo do tempo portugués como se fose ameazar auga, para poder seguir cos novos amigos.
Pero só hai unha solución para seguiren xuntos: que fagan os irmáns bolechas o camiño de santiago. E alá os van todos xuntos camiño de Compostela guiados pola Vía Láctea.