A Ana le gusta ver pasar el tren desde la ventana de su habitación. Veloz, camino de la ciudad, nunca para en su pequeño pueblo, en donde no hay estación. Pero aquella tarde, un tren con locomotora y cuatro vagones, cansado y lento, se paró justo ante su casa. El revisor la invitó a subir. Comenzó así un viaje fantástico.
Paseando por los vagones, descubre que todos son diferentes, por dentro y en el paisaje exterior (tierras francesas, latinoamericanas y africanas), en correspondencia con los personajes que en ellos encuentra, que le proponen una adivinanza. Por cada una que acierta, recibe un hermosa cajita. Si consigue cinco, podrá conocer un gran secreto. La quinta adivinanza se la expone el maquinista, gemelo del revisor, quien le había presentado la primera. De regreso en su casa, pudo abrir la cajas: contenían sendas piezas doradas de un puzzle que, unidas, compusieron el "Libro das infinitas historias".
Edición con nuevas ilustraciones y revisión textual de "Un tren cargado de misterios". Simplificada la trama (reducidas a cinco las adivinanzas y cajas...), con un enfoque distinto de la ilustración y un formato de cuaderno-libro, se dirige a un posible lector más joven.