Esta es la historia de Cora y de la aventura fantástica que le sucedió después de comprar un vestido con su madre. A Cora le gustan los animales y se divierte mucho cuando va de pesca con Tomé, su padre. Por eso elige un vestido de verano con dibujos de pececillos que está en el escaparate de una tienda porque sospecha que uno de los peces le guiñó un ojo.
A partir de este momento, Cora y su nuevo amigo Roxelio comienzan a ser amigos y a compartir travesuras y aventuras. Pero todo se complica cuando por culpa de un pelotazo Roxelio rompe los dientes. Cora lo lleva al veterinario y éste aconseja que el pez sea devuelto a la laguna de su pueblo. Tras separarse los amigos consiguen mantener su relación gracias a las visitas de Cora cuando va de pesca con su padre.