Todos los días a las tres Ana abre la ventana de su habitación para ver cómo el tren pasa veloz por delante de su casa camino de la ciudad y el mar que hay más allá de las montañas. Sus padres le prometieron que viajarían un día en tren, pero ese día no llega y ella sigue esperando en su pequeña aldea sin estación.
Una tarde paró un misterioso tren, lento y pequeño, con locomotora y seis vagones. El revisor la invitó a subir. Como acertó una adivinanza, le dio una hermosa cajita azul. Tenía que reunir siete. Consiguió otras cinco acertando la solución de las adivinanzas y recorriendo los vagones, cada uno diferente por su categoría y la de los viajeros, y en territorios distintos por los que el tren va pasando: personas elegantes y una ciudad con la Torre Eiffel; gente de piel oscura y largas túnicas, en un espacio exterior todo verde; una multitud de rostro redondeado, pelo negro, ponchos y gorros coloristas, con montañas enormes y ruinas de una construcción en forma de pirámide al fondo; gente trajeada con ordenadores y teléfonos móviles, y paisajes nevados de Canadá; pasajeros de piel brillante y negra con la ropa imprescindible para las resecas tierras africanas. Finalmente, en la locomotora, el maquinista le dio la última caja cuando estaba acabando el viaje.
De regreso en casa, supo la solución de la última adivinanza: el libro. Entonces se abrieron con una luz intensa las siete cajas y de ellas salieron trozos que compusieron el "Libro das infinitas historias", en donde se guardan las historias hermosas que hombres y mujeres crearon en cualquier país del mundo "para axudarnos a soñar e vivir".