Un grupo de alumnos de 8º de E.G.B. del colegio de Foz cuentan la aventura de la que están más orgullosos. Cuando fueron a la biblioteca para hacer un trabajo sobre el Quijote que querían presentar a un concurso, se encontraron con que era un espacio frío y desolado en donde los libros, llenos de polvo, estaban muertos porque nadie iba a leerlos. Decidieron entonces hacer ellos un libro vivo. Fueron reuniendo poemas e historias que dieron conseguido animando a sus compañeros del colegio. Con ellos, editaron el "Picaraxadas", que todos querían leer y luego imprimieron. Pero le prohibieron que fuese para la biblioteca.Tenía que andar siempre por la calle.
La edición incorpora también un texto en castellano, "La biblioteca animada", de la autoría de otro grupo de alumnos del colegio.