Manuel, el herrero, trabaja en una forja. Allí, a martillazos en el yunque, hace cazos, ollas, cuchillos, cancillas, y pone herraduras a caballos y vacas.
La forja tiene una ventana de cristales cuadrados y pequeños por donde se puede ver el sol que se pone tras los árboles. De repente, un mirlo se posó al lado de la ventana. El herrero coge las gafas de cerca y se pone a mirar para el pájaro que lanza un gorjeo. Entonces a Manuel, con los rayos de la luna reflejando en los cristales de sus gafas, se le ocurre hacer un mirlo de hierro que sea capaz de cantar y de volar por encima de los vientos.
Aviva el fuego y mete el hierro entre las brasas. Pasa toda la noche bate que bate en él con el martillo.
Una vez acabado el trabajo, Manuel quedó dormido encima del yunque. Y el mirlo, con su pico dorado de rayos de sol, con sus patas de hilos de arco iris, con dedos de gotas de lluvia, y con el corazón latiendo, enfiló por la cheminea por la que tambén salía el humo de la forja del herrero.